• Abreise bis 11:00 Uhr
• Check-out till 11:00 am

• Allergie- Bettwäsche auf Wunsch
• Allergy bed linen on request

• Apotheke 
• Pharmacy
• Weisshof Apotheke / Winzlerstr. 105 Tel. 06331 - 76501

• Babybett kostenfrei möglich
• Cot on request free of charge

• Bügeleisen und Bügelbrett auf Wunsch
• Iron ans ironing board on request

• Bettdeckenwechsel (dünner oder dicker) auf Wunsch verfügbar
• Duvet thick or thin on request

• Feuerwehr 110
• Fire department 110

• Fön auf dem Zimmer
• Hairdryer in your room

• Flughafen Saarbrücken 45 Minuten
• Flughafen Frankfurt 1,5 Stunden
• Airport Saarbrücken 45 minutes
• Airport Frankfurt 1,5 hours

• Kopier- und Scan-Service 
• an der Rezeption kostenfrei möglich
• Photocopying-, scan-, faxservice 
• at the reception / free of charge
   

• Frühstück 
• Montag -Freitag 6:30-10:00h
• Samstag und Sonntag 7:30-10:00h

• Breakfast
• Monday - Friday 6:30-10:00am
• Saturday and Sunday 7:30-10:00am

• Gepäckservice/Gesicherte Aufbewahrung
• Luggage service/ secured laggage storage

• Getränke bis 18Uhr an der Rezeption erhältlich, bis unser Restaurant öffnet
• Drinks till 6pm available at the reception till our restaurant opens

• Hygieneartikel an der Rezeption kostenfrei verfügbar: Wäschebeutel, Rasierer, Nähset, Zahnputzset, Kamm
• Hygiene items available at reception: laundry bag, shaver, sewing kit, tooth brushing set, com
   

• Handtuchwechsel täglich oder auf Wunsch
• Change of towels every day or on request

• Internationaler Steckdosenadapter erhältlich
• International socket adapter on request

• Krankenhaus 
• Hospital 
• 2km, Pettenkoferstraße 22, Pirmasens
• Tel.06331 7140
   

• Kredikarten Master, Visa, EC, Maestro
• Creditcards Master, Visa, EC, Maestro

• Parken im abgeschlossenen Hof möglich, gebührenpflichtig für PKW´s ( keine Haftung für Schäden)
• Parking in the in the courtyard possible

• Regenschirmverleih an der Rezeption
• Umbrella available at reception

• Rezeption bis 22 Uhr besetzt
• Bei Fragen bitte die 13 oder 91 wählen
• Reception open until 10:00pm
• If you have any questions please call 13 or 91

• Rettungsdienst 06331 -19222
• Ambulance,First Aid 06331 -19222

• Reinigung Textilpflege Scherer, Marienstr.2, Tel. 06331 70734
• Dry-cleaning 
• Textilpflege Scherer, Marienstr.2 
• Tel. 06331 70734

• Taxi 06331 - 79480 oder 06331 - 99990
   

• Telefon im Zimmer schalten wir auf Wunsch frei (gebührenpflichtig)
• Phone on request (chargeable)

• Touristinformation Rheinberger,10 Gehminuten
• Fröhnstraße 8, Tel. 06331 2394321

• Weckeinrichtung: wählen Sie Nr. 75 und folgen Sie der Ansage
• Morning alarm: select No.75 and follow the announcement

• W-LAN / WIFI : Network: altpirmasens / Passwort: 0000 0000

• Zeitung täglich an der Rezeption verfügbar
• Daily newspaper at reception

• Zimmerreinigung erfolgt von 8 - 12 Uhr

_________________________________________

Reklamationen

Auch wenn wir uns die größte Mühe geben, Ihren Aufenthalt so angenehm wie möglich zu gestalten, kann ab und zu etwas schief gehen.

Sagen Sie uns bitte, wenn Ihnen etwas beim Service oder der Zimmerreinigung missfällt. Die meisten Unannehmlichkeiten können wir so direkt beheben.

Wir sind nicht fehlerfrei, bemühen uns aber diesem Ziele etwas näher zu kommen und möchten ihren Aufenthalt bei uns so angenehm wie möglich machen.

Wir wünschen Ihnen einen schönen Aufenthalt,

Familie Palzer und Team